Santo Aphraate (?-c. 345), monge e bispo em Ninive, perto de Mossul no actual Iraque:
«Se acreditásseis em Moisés, acreditaríeis também em mim»
Moisés foi perseguido, tal como Jesus foi perseguido. Esconderam-no por altura do seu nascimento para que não fosse morto pelos perseguidores; a Jesus, obrigaram-no a fugir para o Egipto logo que nasceu, para que Herodes, o seu perseguidor, não o matasse. Na altura em que nasceu Moisés, afogavam as crianças no rio; quando nasceu Jesus, mataram os meninos de Belém e dos arredores. A Moisés, Deus disse: "Morreram aqueles que queriam a tua vida" (Ex 4,19); o anjo disse a José, no Egipto: "Levanta-te, toma o menino e volta para a terra de Israel, porque morreram os que queriam a sua vida" (Mt 2,20). Moisés fez o povo sair da servidão do Faraó; Jesus salvou todos os povos da servição de Satanás... Quando Moisés imolou o cordeiro, os primogénitos dos Egípcios foram mortos; Jesus tornou-se o verdadeiro cordeiro quando o crucificaram... Moisés fez descer o maná para alimentar o seu povo; Jesus deu o seu próprio corpo aos povos. Moisés amaciou as águas amargas com a madeira; Jesus amaciou a nossa amargura sendo crucificado no madeiro. Moisés fez descer a Lei para o povo; Jesus deu Testamentos aos pobvos. Moisés venceu os Amalecitas estendendo as suas mãos; Jesus venceu Satanás com o sinal da cruz.Moisés fez sair água do rochedo para o povo: Jesus enviou Simão Pedro levar o seu ensinamento aos povos. Moisés retirava o véu do rosto para falar com Deus; Jesus retirou o véu que cobria o rosto dos povos para que eles ouvissem e recebessem o seu ensinamento (2Co 3,16). Moisés impôs as mãos aos anciãos e eles receberam o sacerdócio; Jesus impôs a mão aos apóstolos e eles receberam o Espírito Santo. Moisés subiu à montanha e aí morreu; Jesus subiu aos céus e sentou-se à direita de Seu Pai.
(Fonte: Disponível em: <http://evangelhoquotidiano.org/>. Acesso em: 21 mar. 2006.)